The agent plans an investigation, runs telemetry checks in parallel, and streams back a ranked root cause.